本年、釜石市とディーニュ・レ・バン市は姉妹都市提携30周年を迎えます。（ディーニュ・レ・バン市の紹介はこちら）この節目の年を迎えるにあたり、９月下旬にディーニュ・レ・バン市の代表団が釜石市を訪れます。市では、フランスの文化などを楽しみながら学べる講座を開催しますので、ぜひ、みなさんでフランスの文化を学び、代表団の皆さんを歓迎しましょう！

※全講座 参加費無料です。

※各講座の申込先が異なりますのでご注意ください。

（１）ペタンク体験教室

ディーニュ・レ・バン市が位置する南フランス発祥のスポーツ「ペタンク」を体験します。性別、年齢問わずに、誰でも楽しめるスポーツですので、ぜひ奮ってご参加ください。

日　時：７月21日（日）10時から12時まで

場　所：大只越公園（雨天：青葉ビル）

講　師：佐藤　千依さん（釜石市スポーツ推進員）

定　員：50人程度

申込先：釜石市国際交流課　☎27-5713　✉kokusai@city.kamaishi.iwate.jp

※日本人市民と外国人市民の交流イベント「釜石グローバルラウンジ」の一環として実施します。

（２）釜石食材×フランス家庭料理教室​​​​

釜石市の食材を使って、フランスの家庭料理を作ります。ぜひ本場の「クレープ」「ガレット」作りを体験してみましょう。

日　時：①7月27日（土）10時から12時まで

　　　　②8月24日（土）10時から12時まで

場　所：青葉ビル

講　師：佐々木　イザベルさん（フランス ナンジ出身、大船渡市在住）

内　容：①親子クレープ作り

　　　　②ガレット作り

対　象：①市内在住の親子8組（※お子さんは小学生まで）

　　　　②市内に在住、市内で勤務している人8人

申込先：釜石公民館　☎22-0180（※7月16日（火）から受付開始​​​​​​）

（３）ラベンダーを使った手芸（香り袋）教室

ディーニュ・レ・バン市は、ラベンダーの栽培が有名です。ラベンダーの香りをいつでも楽しむことができるよう、乾燥ラベンダーを入れたサシェ（香り袋）作りを行います。（初心者でも簡単に作れます）

日　時：①7月16日（火）10時から12時まで

　　　　②7月29日（月）10時から12時まで

場　所：①鵜住居公民館　

　　　　②平田公民館

講　師：里館　恭子さん（ニコー商会）

対　象：①②ともに、市内に在住、市内で勤務している人10人程度

持ち物：裁縫セット

申込先：①鵜住居公民館　☎28-2470（7月10日（水）まで）

　　　　②平田公民館　　☎26-7655 （7月22日（月）まで）

 

釜石市とディーニュ・レ・バン市との交流の経過

姉妹都市ディーニュ・レ・バン市との交流の経過等については、こちらをご覧ください。

 

この事業は、一般財団法人自治体国際化協会の助成事業により実施されています。

​​​​​​